coboちゃん散歩 とりまる・とんまる周年祭開催 !!

JR中央線勝川駅から徒歩2分、勝川大弘法通商店街の
とりまる勝川店が3周年（＋リニューアル）、とんまる勝川店が1周年を迎えます。
日頃のご愛顧に感謝して、11/5（木）6（金）7（土）の3日間、周年祭を開催します。

特別企画
全店共通　3日間、なんと！！生ビール1杯 100円！！！

「とりまる勝川店」　3周年＋リニューアル
新鮮さが自慢 鶏さしみ3点盛り
おまかせ串焼き5本盛り　　　　　各680円を → 半額！！！

春日井市旭町1－2－3　/　16：00 ～ 翌5：00
● 全27席　● 宴会最大16名　　TEL 0568-35-5022

「とんまる勝川店」　1周年
自慢の豚しゃぶしゃぶ食べ放題
通常 2,480円を → 1,480円！！！にてご奉仕いたします。
食べ放題の制限時間は、90分とさせていただきます。

春日井市旭町1-1-3　/　17：00 ～ 翌3：00
● 全50席　● 宴会最大34名　● 半個室 - 6名×3 ・ 8名×2　　TEL 0568-32-9622

とりまる春日井店も協賛イベント開催！！
春日井市鳥居松町5-114-1　　TEL 0568-57-2822

.｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡.

内容一新　とりまる　忘・新年　宴会コース　4名～
コースだけのオリジナルメニュー有り　11月～3月間迄は鍋付コースになります。
1,980円コース
2,480円コース　＋ 1,480円で 2時間 飲み放題
2,980円コース
とんまる　忘・新年　宴会コースもご利用ください！
詳細、ご予算等お気軽におたずねください。

HPでクーポンGET !!　セール期間中（11/5・6・7）は使用不可
http://torimarufood.com/

新鮮な鶏さし・串盛りが
半額！！
たっぷりのネギと一緒にいただく豚しゃぶ食べ放題が、1,480円！！

どっちも魅力的　

これは両方行くしかないかも(*´vﾟ*)ゞ